Как можно проверить приставку на ?
Никак, просто нужно запомнить, что приставки "но" не существует, только на.
Подбирай слова с такой же приставкой, накататься- на приставка, кататься корень.