ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК!СРОЧНО!
"вгений Бунимович, поэт, педагог, Уполномоченный по правам ребенка в г. Москве:
- Это стихотворение - документально точное описание того, что сейчас происходит. Интернет - это новый вызов, взрослые подобных проблем в своем детстве не знали и только начинают осознавать масштабы опасности. Как и размеры пользы: интернет-технологии используются в школьных программах, приносят массу хорошего. Как тут отделить плохое от хорошего? Запреты не очень работают или работают не так, как хотелось бы. Успенский точно уловил проблему. Другое дело, что сам призыв "Не ходите, дети, в Интернет", к сожалению, прекраснодушен. Это мы можем ходить или не ходить, а они все уже там. Потому актуальней другой вопрос: как сделать путь детей по Сети безопасным, чтобы Интернет давал им толчок к развитию, а не искривлял сознание."