Это ооочень большой вопрос, поэтому остановлюсь на самом главном. Культура Древней Руси развивалась под непосредственным влиянием (и влиянием большим) со стороны Византии. Но если Византийской иконописи, архитектуре были свойственны строгость, аскетизм, то на русской земле эти качетсва отошли на второй план. Больше душевности, что ли, - вот что отличало с самого начала культуру Руси от культуры Византии. И еще: несмотря на активную борьбу с язычеством на Руси, оно так и не было побеждено окончательно, возник феномен под названием "двоеверие". и это тоже наложило серьезный отпечаток на развитие древнерусской культуры.