Почему китайцы считали что небо покровительствует правителю и как правило исполняет его просьбы
Потому что Император-это Божество, по мнению народа, отпрыск сильнейших мира сего, и они должны помогать императору справляться с трудными задачами.
А по русски
Короче, император-самый крутой, его сам Бог с неба послал.
Вот так бы и написал