Если очень краткое -
Жил один мальчик, увлекался книгами зарубежных писателей про пиратов, разбойников, охоту и прочее. Его удивляло, почему его отец занимается такой скучной работой, как продажа (или производство, не помню) мыла и почему он не найдет себе более интересную профессию. Разочарование он ощутил и в цирке, увидев дикого по идее зверя - льва - прыгающего по приказу укротителя через кольцо, вместо того, чтобы разорвать ему горло: индейца, развлекающего детей, вместо того, чтобы снять со зрителей первого ряда скальп..
В общем, мальчик разочаровался в своих любимых писателях, пошел на берег моря и закопал свои книжки, решив повзрослеть.
Заканчивает автор рассказ словами "Мальчик умер. Вместо него - родился юноша.", но через абзац все де добавляет: "В слонов лучше всего стрелять разрывными пулями", показывая, что все же мальчик немного в душе остался ребенком, тем "африканским охотником".