The elephants don't have a shower on sunday правильно или нет
ЕМНИП The перед множественным числом не катит. The означает "этот". И если разговор не про конкретное воскресенье, а вообще "по воскресеньям", то тогда sundays.
Elephants don't have a shower on Sunday