НУЖЕН ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД, СРОЧНО!!!!!!!!! We didn’t always live on Mango Street. Before...

Question

НУЖЕН ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД, СРОЧНО!!!!!!!!! We didn’t always live on Mango Street. Before that we lived on Loomis on the third floor, and before that we lived on Keeler. Before Keeler it was Paulina, and before that I can’t remember. But what I remember most is moving a lot. Each time it seemed there’d be one more of us. By the time we got to Mango Street we were six—Mama, Papa, Carlos, Kiki, my sister Nenny and me. The house on Mango Street is ours, and we don’t have to pay rent to anybody, or share the yard with the people downstairs, or be careful not to make too much noise, and there isn’t a landlord banging on the ceiling with a broom. But even so, it’s not the house we’d thought we’d get. We had to leave the flat on Loomis quick. The water pipes broke and the landlord wouldn’t fix them because the house was too old. We had to leave fast. We were using the washroom next door and carrying water over in empty milk gallons. That’s why Mama and Papa looked for a house, and that’s why we moved into the house on Mango Street, far away on the other side of town.

Answer 1

Мы не всегда жили  на улице Манго,раньше жили на Лумис на 3 этаже,а до этого жили на Килер.До Килера была Паулина,что было дальше я уже не помню.Но то что я помню,мы переезжали много.Каждый раз это означало что в нашей семье появлялся новый человек(член семьи).Когда мы уже добрались до Манго,нас было шестеро-Мама,Папа,Карлос,Кики,моя сестра Ненни и я.Дом на Манго наш,мы его не снимаем,мы не платим деньги за него и не делимся двором с соседями ниже,(соседями) и не беспокоимся о шуме,и нет хозяина который стучит по потолку метлой.Но даже если и так,это не тот дом который мы хотели бы приобрести.Нам пришлось уехать из квартиры на Лумис очень быстро.Водопровод сломался и хозяин не смог починить его,потому что дом был очень старым.Нам пришлось уехать быстро.Мы ходили в туалет к соседям и тоскали воду  в пустых галлонах молока.Вот почему Мама и Папа искали дом,и вот почему мы переехали в дом на Манго,который находиться на другом конце города.