В данном правиле разобраться достаточно просто: мы знаем, что в языке существуют разносклоняемые существительные, например, время, семя, темя, бремя. Так же разносклоняемым относится слово путь. Но оно не подходит для данного правила.
итак, возьмем любое существительное: племя. В родительном падеже мы напишем "племени", в суффиксе буква е. Если знать правила написания разносклоняемых, мы можем убедиться в том, что правильно и грамотно пишем слова