Переведите без переводчика на два языка: немецкий и английский, пожалуйста... Если на один из языков не получается, то лучше всего на английский прислать.
Вспоминать своих родственников за несколько дней/недель/месяцев до их смерти... Это уже перестало удивлять. Это как способность, от которой невозможно избавиться.