Муравей встретил слона возле реки в лесу.
Слон сказал: "Доброе утро, маленькая вещь¹."
"Маленькая вещь!" воскликнул муравей. "Я очень сильный! Я сильнее всех"
"Я сильнейшее животное в лесу," сказал слон.
"Ну, иди сюда завтра в то же время, и мы будем бороться. Тогда мы увидим, кто из нас сильнее", ответил маленький муравей.
"Как я могу бороться с вами, я не могу видеть тебя в траве!" воскликнул слона.
"Мы будем тянуть канат. И вы увидите, что я сильнее, чем вы," сказал муравей.
Муравей пошел к реке и сказал крокодилу, который жил там: ". У меня есть хороший обед для вас, Крокодил, Приходите завтра в то же время у меня будет заяц, привязанный к веревке для вас.».
"Это очень хорошо, что вы "муравей", -сказал крокодил. "Большое спасибо."
Следующим утром муравей встретил слона. И муравей дал слону конец длинной веревки.
"Конец этого веревки привяжите к своей ноге", сказал муравей ", и я должен связать другой конец к моей ноге. Потом я скажу" готовы? ", и вы должны начать тянуть. Тогда мы увидим, кто из нас сильнее."
Слон привязан один конец веревки к его ноге и муравей сбежал с другого конца к крокодилу. Он привязал веревку к шее крокодила и сказал; "А теперь тяните !" И он сказал слону; "Готов".
Крокодил начал тянуть, и слон стал тянуть тоже. Они тянули и тянули.
"Насколько сильный муравей!" думал слон, и он снова потянул.
"Насколько сильный заяц!" думал крокодил, и он снова потянул.
И они тянули и тянули. Но умный маленький муравей только смеялся над глупым слоном и крокодилом, и пошел домой