Афиши, расклеенные по городу, сообщали об интересном матче.
Так как "расклеенные по городу" является причастним оборотом. Причастный борот обособляется запятыми. А так же, можно проверить правильност, прочитав предложение без причастного оборота. В итоге получим: Афиши сообщали об интересном матче. Смысл не изменён, знаки расставлены верно.