Переведите пржалуйста ."There are not so many British athletes who are successful in...

Question

Переведите пржалуйста ."There are not so many British athletes who are successful in world sports competitions. But Britain has been good at inventing sports and writing. people started playing golf in scotland in the fifteenth century. Cricket is only a little younger. They first played it in England in the sixteenth century. Such games as football, rugby and hockey appeared in British public schools in the nineteenth century.British most popular sport is football. During the football season professional footballers play a lot of matches at home and... About 20 million people go to football matches every year. The most interesting games are often between teams from the same city, for example Manchester United and Manchester City."

Answer 1

Не так уж много британских спортсменов выступает на мировом уровне. Однако именно в Британии возникло множество видов спорта (и письменность!?). Впервые люди начали играть в гольф в Шотландии в пятнадцатом веке. В девятнадцатом веке в британских школах зародились такие игры как футбол, регби и хоккей. Самым популярным спортом в Британии является футбол. На протяжении футбольного сезона профессиональные футболисты играют много матчей, как домашних, так и...(гостевых?). Ежегодно футбольные матчи посещает около 20 миллионов человек. Зачастую самые интересные матчи проходят между командами из одного и того же города. К примеру, Манчестер Юнайтед и Манчестер Сити.

Comments

Не письменность :) Речь идет просто о писателстве, написании <художественных> произведений. Большое спасибо за качественный литературный перевод!