Переведите ** английский язык: Город Псков. Псков это город ** северо-западе России,...

0 голосов
42 просмотров

Переведите на английский язык:
Город Псков.

Псков это город на северо-западе России, административный центр Псковской области и Псковского района. Расположен на реке Великой при слиянии её с рекой Псковой.
Псков — один из древнейших городов России, впервые упоминается в Лаврентьевской летописи под 903 годом]. В 1348—1510 годах — столица независимой Псковской республики. В 1510 году присоединён к Великому княжеству Московскому. До начала XVIII века Псков был одним из крупнейших городов России и Европы, важнейшим оборонительным и торговым центром страны. Псковская крепость, состоящая из пяти крепостных колец (три из которых сохранены по сей день), делала Псков практически неприступным. На протяжении всей своей многовековой истории Псков много раз становился центром ведения крупных боевых действий. Во время Великой Отечественной войны город три года был оккупирован немецко-фашистскими захватчиками, за это время погибли 3,5 тысячи мирных граждан. В декабре 2009 года Пскову присвоено звание «Город воинской славы».
Население города — 207 571 чел. (2015 год).
Псков — важный туристический центр Псковской области и северо-запада России. Троицкий собор, Псковская крепость, Мирожский монастырь,Поганкины палаты, ряд древних церквей Пскова входят в список культурного наследия Российской Федерации.


Английский язык (114 баллов) | 42 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

City of Pskov.
Pskov is the city in the northwest of Russia, an administrative center of the Pskov area and the Pskov area. It is located on the river Great at its merge to Pskova's river.Pskov — one of the most ancient cities of Russia, is for the first time mentioned in the Lavrentyevsky chronicle under 903]. In 1348 — 1510 — the capital of the independent Pskov republic. In 1510 it is attached to the Grand duchy Moscow. Before the beginning of the XVIII century Pskov was one of the largest cities of Russia and Europe, the most important defensive and shopping center of the country. The Pskov fortress consisting of five serf rings (three of which are kept to this day), did Pskov almost unapproachable. Throughout all the centuries-old history Pskov many times became the center of conducting large military operations. During the Great Patriotic War the city was occupied three years by fascist aggressors, 3,5 thousand peace citizens during this time were lost. In December, 2009 to Pskov the rank "The city of military glory" is given.The population of the city — 207 571 people (2015).Pskov — the important tourist center of the Pskov area and the northwest of Russia. Trinity Cathedral, the Pskov fortress, the Mirozhsky monastery, Pogankin Chambers, a number of ancient churches of Pskov is included into the list of cultural heritage of the Russian Federation. 
Была рада помочь,обращайся!!!

(450 баллов)