может потому что он хотел показать внешний взгляд человека который замечает только все детали на поверхности, но не замечая о сути вещах.
вложив рассказ об истории Печорина в уста «старого кавказца» Максима Максимыча, Лермонтов оттенил трагическую опустошенность души Печорина и вместе с тем противопоставил ему цельный характер русского человека, способного на понимание и сочувствие к окружающим.