Срочно , помогите перевести !!!

0 голосов
35 просмотров

Срочно , помогите перевести !!!


image

Английский язык (12 баллов) | 35 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Представьте себе такую работу, где нужно помогать 200 000 изолированным пациентам по всем 7,5 квадратных милям австралийских деревушек. Эта работа включает в себя лечение больных на отдаленных овечьих фермах и использование при этом лишь основного оборудования. Работа также предполагает преодоление риска полета в плохих погодных условиях и экстренные посадки для лечения критически больных пациентов. Это повседневная жизнь тех, кто работает на Королевском Полетном Сервисе Докторов Австралии.  
Жизнь в деревне означает полную изоляцию от тысяч австралийцев. Необычно и странно находить дома и маленькие деревушки, находящиеся в 60 милях друг от друга, не говоря уж  о больницах.
КПСДА (the RFDSA) - это некоммерческая благотворительная организация, основанная в 1928 году. Еще с 1928 года эта организация помогает людям, живущим в отдаленных регионах Австралии. Сегодня она предлагает как первую медицинскую помощь с самолетов 24 часа в сутки, 365 дней в году, так и педагогическую, просветительскую помощь. И если доктора не могут помочь пациенту, они летят с ними до ближайшей больницы, где им будет оказана помощь. Чтобы получить больше информации о КПСДА (the RFDSA), зайдите на сайт flyingdoctor.net/default.htm.

(439 баллов)
0

спасибо )

0

Обращайтесь)
Извиняюсь, если перевод в местах корявый.

0

всё замечательно , я сама там уже разберусь )