Помогите перевести Бүркіт. Қазақстан мен Қырғызстанда бүркітті баяғы заманнан-ақ аң...

0 голосов
120 просмотров

Помогите перевести
Бүркіт.
Қазақстан мен Қырғызстанда бүркітті баяғы заманнан-ақ аң аулау үшін баптаған.Ол қоян, түлкі сияқты аңдарды аулауға тез жаттығады.
Бүркіт- мекенжай ауыстыра бермейтін құс. Ұясын (тұрған жерінің жағдайына қарай) діні жуан ағаштардың қуысына, құз жартастарға, мықты талдарға салады. Бүркіттің ұясы- кәдімгідей орнықты құрылыс. Оның биіктігі кейде екі метрдей болады. Табанына кепкен шөптен, жүн мен қауырсыннан жұмсақ төсеніш салады. Ұясына 1-3 жұмыртқа салады. Оны 45 күн басады. Басты «жылытқыш» - әрине, аналық бүркіт. Әйтсе де, аталығы да болашақ ұрпағын аз уақыт та болса, бауырына басып жылытады


Қазақ тiлi (97 баллов) | 120 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Буркут.Откормил, чтобы в Казахстане и в Кыргызстане беркута охотиться давняя эпоха.Ловить то, что она понимает суть как заяц, скот, быстро упражняется.Птица, которая не дает Бүркіт- сменяет адрес. Религия кладет гнездо (смотря на состояние места, которое стояло) толстой пустоте деревьев, скальным скалам, крепкому обсуждать. Твой Буркутты ұясы- как обычный устойчивое строительство. Иногда есть как два метры высота отары. Табану от высохшей травы, кладет шерсть и перышко мягкий половик. Гнезду кладут 1-3 яиц. Давят его 45 дней. Главная "мегрелка" - конечно, мать беркут. Хотя и, если и тычинка есть поколение будущего и мало временами, печени давя утепляет

(14 баллов)