Всё просто.
Подставляем значение у из первого во второе:
х^2+(3+х)^2=9
х^2+9+6х+х^2=9
2х^2+6х=0.
Находим дискриминант: 36. Отсюда х1 равен 0, а х2 равен -3.
Значение у берём из первого уравнения:
у=3+х
у1=3, а у2 равен 0.
Итак, координаты:
(0;3) и (-3;0).