Что в них общего?
Это глаголы - исключения.
На какие группы можно разбить?
1 группа. Глаголы-исключения, относящиеся к 1 спр:
БРИТЬ - бреЮт (3 л., мн. ч.)
бритва, бритвенный
СТЕЛИТЬ - стелЕшь (2 л., ед. ч.)
застеленный, постель
2 группа. Глаголы-исключения, относящиеся ко 2 спр:
ВЕРТЕТЬ - вертИшь (2 л., ед. ч.)
ве"ртел, верченый, вертушка
ВИДЕТЬ - видИт (3 л., ед. ч.)
виде"ние, увиденный
ЗАВИСЕТЬ - зависЯт(3 л., мн. ч.)
зависимость, зависимы, независимо (наречие)
СМОТРЕТЬ - смотрИм(1 л., мн. ч.)
смотритель, смотр, подсмотренный
НЕНАВИДЕТЬ - ненавидИтЕ(2 л., мн. ч.)
ненависть, ненавистный
СЛЫШАТЬ - слышАт(3 л., мн. ч.)
СЛУХ, проСЛУШанный
ДЫШАТЬ - дышИм(1 л., мн. ч.)
дыхание, вдох, вдохновлённый
ОБИДЕТЬ - обидИшь (2 л., ед. ч.)
обида, обиженный
ТЕРПЕТЬ - терпИт(3 л., ед. ч.)
терпение, терпеливый, терпеливо (наречие)
Под каждым слово написаны однокоренные слова.
Орфограмму-букву безударного гласного в окончаниях надо обозначить так: выделить окончание (я его подчеркнула) и подчеркнуть гласную (я её написала БОЛЬШОЙ буквой)