Мне кажется,что да, "Родина затоскует во мне" так можно сказать. Ведь в каждом из нас есть маленькая частичка Родины, и как только мы покидаем родимый дом,Родина внутри нас тоскует и ждет возвращения на Родную землю.
На меня напала тоска(напала тоска)
Мой лучший друг никогда не дает мне затосковать(не дает затосковать)
Между мной и моим мужем большая любовь (большая любовь)
С возрастом я начала любить кантри (любить кантри)