Переведите пожалуйста Capital is a man-made resource. Any product of labour and land...

Question

Переведите пожалуйста

Capital is a man-made resource. Any product of labour and land which is reserved for use in the further production is capital.
Capital was created when people began to make simple tools and implements to assist them in the production of food, the hunting of animals, and in the transportation of their possessions.
It might be helpful at this stage to deal with the confusion which commonly arises over the meanings of three important terms: capital, money, and wealth.
Capital, as already indicated, means any produced means of production.
Wealth is quite simply the stock of all those goods which have a money value. Capital, therefore, is an important part of the community's wealth.
Money is a claim to wealth. From the standpoint of the community as a whole, money is not wealth, since we can not count both the value of real assets and the value of the money claims to those assets. From the point of view of the individual citizen, however, money represents a part of his personal wealth since he sees it as a claim on assets held by other people. To the individual business person, therefore, any money he possesses he regards as capital since it gives him a claim on resources now possessed by others. We must be quite clear, however, that money is not part of the natiоnal wealth.
Capital is usually divided into two types: that which is used up in the course of production and that which is not.
Working capital consists of the stocks of raw materials, partly finished goods held by producers. These stocks are just as important to efficient production as are the machines and buildings. Stocks are held so that production can proceed smoothly when deliveries are interrupted and so that unexpected additional orders for finished goods can be met without changing production schedules. This kind of capital is sometimes called circulating capital because it keeps moving and changing. Materials are changed into finished goods which are then exchanged for money and this in turn is used to buy more materials.
Fixed capital consists of the equipment used in production — buildings, machinery, railways and so on. This type of capital does not change its form in the course of production and move from one stage to the next – it is 'fixed'.

Answer 1

Капитал рукотворный ресурс. Любой продукт труда и земли, которая предназначена для использования в дальнейшем производстве является столицей.Капитал была создана, когда люди начали делать простые инструменты и реализует, чтобы помочь им в производстве пищевых продуктов, охоте животных, а в транспортировке своих владений.Это может быть полезно на данном этапе дело с путаницей, которые обычно возникают в течение значений трех важных условиях: капитала, денег и богатства.Капитал, как уже указывалось, означает любые произведенные средства производства.Богатство довольно просто запас всех тех товаров, которые имеют денежную оценку. Капитал, следовательно, является важной частью богатства сообщества.Деньги претензии к богатству. С точки зрения общества в целом, деньги не богатство, так как мы не можем рассчитывать как значение реальных активов и стоимости денег претензий к этим активам. С точки зрения отдельного гражданина, однако, деньги представляют собой часть его личного богатства, так как он видит его в качестве претензии на активы, удерживаемые другими людьми. Для индивидуального делового человека, поэтому, любые деньги, он обладает он рассматривает как капитал, так как это дает ему претензии на ресурсы, которым располагает другими. Мы должны быть достаточно ясно, однако, что деньги не является частью natiоnal богатства.Капитал, как правило, делятся на два типа: то, что используется в процессе производства и, что не является.Оборотный капитал состоит из запасов сырья, готовой продукции, частично, проводимых производителями. Эти запасы как важно эффективное производство, как и машины и здания. Акции проводятся так, что производство может проходить гладко, когда поставки будут прерваны, и так, что неожиданные дополнительные заказы на готовую продукцию могут быть удовлетворены без изменения производственных графиков. Этот вид капитала иногда называют оборотным капиталом, потому что он продолжает двигаться и меняться. Материалы изменилось в готовой продукции, которые затем обмениваются на деньги, а это в свою очередь, используется, чтобы купить больше материалов.Основной капитал состоит из оборудования, используемого в производстве - здания, машины, железные дороги и так далее. Этот тип капитала не менять свою форму в процессе производства и перейти от одной стадии к следующей - это "фиксированный".

Answer 2

Капитал-это человеческий ресурс. Любой продукт труда и земли, которые зарезервированы для использования в дальнейшем производстве-это капитал.
Капитал был создан, когда люди начали делать простые орудия и инструменты, чтобы помочь им в производстве продовольствия, охотничьих животных, и в перевозке их имущества.
Это может быть полезно на данном этапе разобраться с путаницей, обыкновенно возникает через значения трех важных терминов: капитал, деньги, и богатство.
Капитал, как уже отмечалось, означает любые произведенные средства производства.
Богатство-это просто запас на все те товары, которые имеют денежную оценку. Капитал, следовательно, является важной частью общественных богатств.
Деньги-это претензия к богатству. С точки зрения общества в целом, деньги это не богатство, так как мы не можем рассчитывать не только на величину реальных активов и стоимости денег претензий на эти активы. С точки зрения отдельного гражданина, тем не менее, деньги представляют собой часть его личного богатства, так как он воспринимает это как претензию на активы, удерживаемые другими людьми. К индивидуальному делового человека, поэтому никаких денег он обладает он рассматривает как капитал, поскольку он дает ему претензии на природные ресурсы в настоящее время принадлежит другим. Нам должно быть совершенно ясно, однако, что деньги-это не часть национального богатства.
Капитал обычно делится на два вида: ту, которая используется в процессе производства и тем, чего нет.
Оборотный капитал состоит из запасов сырья, частично готовой продукции, занимаемых производителями. Эти запасы также важны для эффективного производства как машины и здания. Акции проходят, так что производство может проходить гладко, когда поставки прерываются и так, что непредвиденные дополнительные заказы на готовую продукцию могут быть выполнены без изменения производственных графиков. Такого рода капитал иногда называют оборотным капиталом, потому что все движется и изменяется. Материалы трансформируются в готовую продукцию, которая затем обменивается на деньги, а это в свою очередь используются для покупки большего количества материалов.
Основной капитал состоит из оборудования, используемого в производстве — здания, машины, железные дороги и так далее. Этот тип капитала не изменяет своей формы в процессе производства и перейти от одного этапа к другому – это "стационарный".