Х кг 65% раствора, у кг 85% раствора.
Чистой кислоты в первом 0,65х кг, во втором 0,85у кг.
Если добавить 10 кг воды, то чистой кислоты станет 0,43(х+у+10) кг.
Если добавить 10 кг 50% р-ра кислоты, то чистой кислоты станет 0,63(х+у+10).
Решаем системку:
Ответ: 10 кг.