Переведите пожалуйста Get on well with your sister! Don't ever kick your sister. Don't...

0 голосов
86 просмотров

Переведите пожалуйста
Get on well with your sister!
Don't ever kick your sister.
Don't slap her on the chin.
Don't shout at her ''Silly!''
Don't do such an awful thing!

Don't put a ''Kick Me!'' poster
On your sister's back.
Don't take a little mouse.
Don't put it in her bag.

Don't take a plastic spider.
Don't put it on her head.
Don't leave your dirty trainers
Inside your sister's bed.

Don't do this to your sister
For if you ever do,
I'm sure she may also
Do something worse to you!


Английский язык (50 баллов) | 86 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Относись хорошо к своей сестре.
Никогда не бей ее.
Не шлепай ее по подбородку.
Не обзывай ее "глупая!".
Не делай такие ужасные вещи!

Никогда не клей записку "пни меня"
На ее спину.
Не бери маленьких мышат 
И не клади их ей в сумку.

Не бери пластикового паука,
И не клади его на ее голову.
Не оставляй свои грязные шорты 
На ее постели. 

Не делай этого со своей сестрой,
А если ты и сдалешь, 
То я уверен, что она легко 
Сделает что-то еще более страшное с тобой.

Или рифма принципиальна?

(520 баллов)