Почему законодательство в сфере образования считается многоуровневым?

Потому что
законы делятся на федеральные и на субъектные. первые в свою очередь делятся на два уровня:первый - закон об образовании, второй - законы, нормативные акты о различных образовательных программах.