Главные герои: Хуан, Мария, Хозе, Мигуэль, Диац
Краткое содержание: На море шторм. Часовой со стены видит лодку, в которой находится человек. Это Диац — инсургент и флибустьер, который сидел в крепости как участник восстания. Он был заключённым уже более десяти лет, но всегда мечтал о свободе. Наконец, ему удалось освободиться, и вот лодка принесла его на противоположный берег, где он нашёл своё спасение.