Помогите перевести, пожалуйста :) Отбасы - сыластық орнаған орта. Отбасының әрбір мүшесі...

0 голосов
180 просмотров

Помогите перевести, пожалуйста :)
Отбасы - сыластық орнаған орта. Отбасының әрбір мүшесі өзара сыйластықты сақтауға тиіс. Сонда бірлік, татулық берік болады. "Әке - асқар тату, ана - аққан бұлақ, бала - жағасындағы құрақ" дейді қазақ халқы. Әке отабасындағы барлық каомкорлықты атқарады, сондықтан оны тау дейді. Ана отбасына әрқашан нәр береді, сондықтан оны бұлақ дейді. Балалар әке қамқорлығымен, шеше нәрімен өседі, сондықтан оны су жағасындағы құрақ дейді. Бала өмір бойы әкесінің және анасының осы еңбегін, осы жақсылығын сыйлауы тиіс, оны өтеу перзенттік парыз болып табылады.
Жалпы отбасында үлкендерді сыйлауға көп мән беріледі. Кішіпейілдік, көркем мінез, сыйластық отбасында қалыптасады.
Отбасында балалар өте тату тұрады. Үлкендер кішілерге көмектеседі, кішілері үлкендерін сыйлайды, олардың айтқанын тыңдайды. Балалар бір - біріне бауырмал болып өседі, осы сезімді олар өмір бойы сақтайды. Отбасындағы балалардың бірлігі мықты болады, өскен соң да олар осы бірліктерін бұзбайды


Қазақ тiлi (442 баллов) | 180 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Создание семьи sılastıq. Необходимо поддерживать взаимное уважение каждого члена семьи. Единство, мир и гармония. "Идеальный весной Существует хорошая мать и отец, на берегу ребенка," сказал казахский народ. Отца otabasındağı kaomkorlıqtı игра, так что это гора. Мать всегда истоки семьи, так что это весна. Дети будут учиться решать под эгидой отца, на берегу воды так, чтобы она тростника. Трудовое по жизни отца и матери ребенка, чтобы принести Вам самое лучшее из этого, это обязанность компенсации.В общем, много внимания уделяется уважать взрослых в семье. Смирение, артистическое поведение, уважение к семье.Дети в семье очень хорошо. Старые помочь младшим из уважения, слушает их. Дети растут, чтобы быть добры друг к другу, в том смысле, что они держат на всю жизнь. Выросший дети будут единство в семье, они не нарушают единство это

(54 баллов)