1. Перед останньою битвою Спартак вказував товаришам ** розіп’ятого римляна і викрикнув:...

Question

1. Перед останньою битвою Спартак вказував товаришам на розіп’ятого римляна і викрикнув: «Ось , що нас чекає, якщо ви живими потрапите в руки ворога! Потрібно стояти до останнього подиху! Або ж свобода назавжди, або ж смерть для всіх». Складіть розповідь про останню битву повсталих проти римлян, розпочавши її словами Спартака. Висловіть своє ставлення до цих подій.
2. Багато років минуло з тих пір, як закінчилась війна з Ганнібалом таив хвилини небезпеки римляни вигукували: «Ганнібал у воріт». Поясніть походження даного вислову, та її зміст.
3. Поясніть висловлювання «Гуси врятували Рим» та «Горе переможеним». Як вони виникли і як їх пояснити.
4. Складіть історичний портрет Гая Юлія Цезаря.

Answer 1

1. Так сказал Спартак.
2. Ганнибал у ворот . Значение. Ганнибал угрожал существованию Рима в 3 веке до н.э. , но римляне помнили о нём и два столетия спустя когда в 43 году до н.э. враг республики Марк Антоний подступил к Риму , великий римский оратор, красноречивый Цицерон , не нашёл более страшных слов как " Ханнибаль антэ пбртас ". и то есть " Ганнибал у ворот" Ужас охватил римский сенат при одном упоминании о грозном карфагенце . 
С лёгкой руки Цицерона восклицание " Ганнибал у ворот " стало теперь означать " надвигается смертельная угроза " или " Отечество в великой опасности" .
3. Может быть "гуси рим спасли " и " горе побеждённым " 
4. Я не смогу изобразить .

Comments

Не всё. И 3 - е я и сам могу перевести. Ну не плохо.

---

я просто не понила что за выражения поэтому не написала. пожалуйста нажми на кнопку спасибо.