Тема твору «Джури козака Швайки» — розповідь про пригоди Санька та Грицика, дванадцятирічних хлопчиків, та козака-вивідника на прізвисько Швайка у складні для України часи зародження козацтва, коли українцям приходилося протистояти турецько-татарським набігам та свавіллю польсько-литовських магнатів.