только в первом случае можно считать, что движение яхты относительно Земли было прямолинейным
потому что в первом случае пройденный путь намного меньше радиуса кривизны траектории (радиус земли равен 6400 км) и изменение направления составило (10км /6400 км) радиан ~ 0,089 град < 0,1 град
во втором случае радиус земли соизмерим с длиной пути и направление изменилось на (10000км/6400км) радиан ~ 89 град (это почти перпендикулярно по сравнению с первоначальным направлением)