Всем известна пословица «семь раз отмерь, один раз отрежь».
Обратимся к возможному происхождению пословицы. В самом высказывании
«семь раз отмерь (изначально – «примерь»), один раз отрежь» речь идет о
простом и быстром действии: отрезать часть чего-либо. Пословицы
зарождались в народной среде и всегда имели отношение к простым бытовым
реалиям. Не является исключением и наш пример: вероятно, в нем говорится
о кройке и шитье. Со временем выражение стало «крылатым», а его
значение - более обобщенным: тщательно все обдумай прежде, чем выполнить
действие. Похожий смысл имеют и пословицы «поспешишь – людей насмешишь»
и «тише едешь – дальше будешь», призывающие не торопиться.