Переведите ** английский язык: Нужно перевести данный текст ** английский: Я бы вернулся...

Question

Переведите на английский язык:
Нужно перевести данный текст на английский: Я бы вернулся в прошлое и посмотрел, что происходит во времена Николая второго. Те времена, когда люди были свободны от крепостного права, то время, когда начался взлёт тяжелой промышленности в стране, когда Русские достигли 1 место по темпам развития промышленности во всём мире. Россия стала в то время страной у которой спрашивали разрешения другие страны, чтоб что-то сделать. Я бы не изменял историю, история должна оставаться такой, какой она есть, я бы всего лишь посмотрел на происходящие.

Answer 1

Переводчик даёт так:
I could go back in time and see what happens at the time of Nicholas II. Those days, when people were free from serfdom, the time began the rise of heavy industry in the country when the Russians reached the 1st place in terms of development of industry all over the world. Russia was at that time a country which has asked the permission of other countries to do something. I would not change history, it should remain as it is, I just looked at what is happening.
И вот так:
I would go back in time and see what happens in the time of Nicholas II. Those times when men were free of serfdom, while heavy industry started taking off in the country when Russian reached the 1st place in terms of development of the industry throughout the world. Russia became at that time the country which has asked permission of other countries to do something. I would not change the story, the story should remain the way it is, I have just looked at the place.
Но думаю, что тебе нужно другое)

Comments

да я уже собрала свою лень и перевела)