Я понимаю смысл так:Как преподнесёшь слово или как ты его употребишь. Надо уметь вовремя говорить и вовремя смолчать. Ещё не мало важно с какой интонацией ты произносишь,то или иное слово. Наверное ещё важна мимика. Куда ты смотришь или на кого. Можно произносить одну и ту же фразу,поразному:со слезами,со смехом,с горечью,а можно и подколоть.
Надеюсь что хоть чемто помогла. Или толкнула на идею.