ПОМОГИТЕ!с песней!!! напишите пожалуйста,как читать эту песню!!Мне нужен не перевод с...

0 голосов
77 просмотров

ПОМОГИТЕ!с песней!!!
напишите пожалуйста,как читать эту песню!!Мне нужен не перевод с французкого на русский,а именно КАК ЧИТАТЬ!!!(например casse-кассе)....
УМОЛЯЮ!!!!
Je ne t'ai pas vu partir
Ni entendu la porte claquer
C'est un peu facile à dire
Après quelques années

Je ne t'ai pas vu partir
Ton manteau est resté dans l'entrée
Depuis que je t'ai vu sourire
En me rendant les clefs,

Qu'après m'avoir dit en face
M es quatre ou cinq vérités
L'amour ça passe ou ça casse
Mais comme c'est déjà,

Cassé, oh oh, Cassé
Ça passera avec le temps
Ou quelqu'un d'autre
Cassé, oh oh, Cassé
Ça passera, ça prend du temps
Pour être une autre,
Je laisse la place
À qui voudra

Je ne t'ai pas vu venir
Reprendre ton manteau démodé
Peut-être comme les souvenirs
Qu'il était à jeter

Après me prendre en pleine face
Encore une autre vérité
L'amour ça passe ou ça lasse
Mais puisque c'est déjà

Cassé, oh oh, Cassé
Ça passera avec le temps
Ou quelqu'un d'autre
Cassé, oh oh, Cassé
Ça passera, ça prend du temps
Pour être une autre,
Je laisse la place
À qui voudra

Cassé, oh oh, Cassé
Ça passera avec le temps
Ou quelqu'un d'autre
Cassé, oh oh, Cassé


Французский язык (603 баллов) | 77 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

жё но тэ па вю партир

ни антандю ла порт клякесе

 тан пё фасиль а дир

апрэ келькё занэ


жё но тэ па вю партир

тон манто э рэстэ дан лянтрэ

дэпюи кё жё тэ вю сурир

ан мё рендан  ле кле


капрэ мавуар ди ан фас

мэ катрё у санк вэритэ

лямур са пас у са касс

мэ ком сэ дежа


касс, о о , касс

са пасс(е)ра  авэк ле там

у келькан дотро

касс, о о , касс

са пасс(е)ра са прен дю там

пур этрё юн отро

жё лес ля пляс а ки вудра


жё но тэ па вю вэнир

рапрандро тон манто дэмодэ

пё тэтро ком ле сувёнир

киль этэ а жотэ


апрэ мо прандро ан плян фас

анкор юн отро вэритэ

лямур са пас у са ляс

мэ пюискё сэ дэжа


припев такой же (касс, о о , касс......)

(271 баллов)
0

ну как-то так

0

спасибо огромнейшее♡♡♡