Помогите пожалуйста с переводом. 14 июля в США празднуют День флага. 13 красно-белых...

Question

Помогите пожалуйста с переводом.
14 июля в США празднуют День флага. 13 красно-белых полос на американском флаге обозначают тринадцать штатов, первоначально объединившихся и создавших в 1776 году в США, а число звезд на синем поле флага соответствует числу штатов страны.

14 июня 1885 года 19-летний школьный учитель Бернард Сигранд впервые в истории США устроил торжественную церемонию поднятия американского флага в маленьком городке неподалеку от Фредонии. В этот же день в 1894 году губернатор Нью-Йорка приказал вывесить флаг на всех общественных зданиях города и призвал американцев принять участие в церемонии поднятия флага.

Вскоре появилась ассоциация Дня американского флага, которая призывала сделать этот праздник общенациональным. В 1916 году американский президент Вудро Вильсон официально объявил 14 июня Днем флага.

Этот праздник по сей день остается любимым и почитаемым для многих американцев. В этот день по всей стране люди вывешивают флаги из окон, во многих школах проводятся церемонии поднятия флага.

Для каждого гражданина США национальный флаг является не только символом государства. Его почитание – это выражение чувства патриотизма и любви к стране. Многие американцы вешают флаг у себя дома, во дворе, на участке, а в магазинах можно купить одежду с американской символикой. В настоящее время День Государственного флага празднуют очень многие страны.

В России День флага отмечается 22 августа.

Answer 1

July 4 in the United States celebrate Flag Day. 13 red and white stripes on the American flag represent the thirteen states that originally united and created in 1776 in the United States, and the number of stars in the blue field of the flag represents the number of states in the country.

14 June 1885 19-year-old school teacher Bernard Sigrand first time in the history of the United States held a grand ceremony of raising the American flag in a small town near Fredonia. On the same day in 1894 the governor of New York ordered to hang a flag on all public buildings of the city and urged Americans to take part in the flag-raising ceremony.

Soon, the Association Day of the American flag, which is called to make this a national holiday. In 1916, US President Woodrow Wilson officially proclaimed June 14 Flag Day.

This holiday still remains beloved and respected for many Americans. On this day, people across the country flags hang from windows, many schools are held flag-raising ceremony.

For every citizen of the United States national flag is not only a symbol of the state. His reverence - an expression of a sense of patriotism and love of country. Many Americans hang the flag at home, in the yard, on the site, and in the shops you can buy clothes with American symbolism. Currently, National Flag Day is celebrated so many countries.

The Russian Flag Day is celebrated on August 22.
Как то так)))) Удачи))))