Помогите перевести, пожалуйста.Teacher: tolkien's the lord of the rings has been a...

0 голосов
75 просмотров

Помогите перевести, пожалуйста.

Teacher: tolkien's the lord of the rings has been a favourite book with children for years, and the film, based on book, is not less popular. So witch is better: books or films?

Dylan: Definitely, books are much better than films. There are more books with fantastic plots and well - developed characters when films. And you can take books anywere and read whem anytime you want.

Sean: Yes, maybe, but i prefer films becose films a more exciting. In a film you can get involved in all the action and actually feel like you are there. Besides, books can be boring but films are so cool, colourful and wonderful. You can just sit and enjoy them. You can also watch a film with your family or friends and you can talk about it after.

Dylan: Yes, but on the other hand most films miss half the story while books tell the whole story. You can use your imagination, not like with films where you can only see it! And what do you think, Lisa?

Lisa: I think that books and films are both great. Books are more educational and informative and descriptive. But films are more fun and have more pictures. So I'm not sure if I like films or books better.


Английский язык (19 баллов) | 75 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Учитель: Властелин колец Толкиена является любимой книгой у детей на протяжении нескольких лет, и фильм, основанный на книге, не менее популярен. Так что лучше: книги или фильмы?

Дилан: Определенно, книги гораздо лучше фильмов. Книг с фантастическим сюжетом и хорошо развитыми персонажами больше чем фильмов. И вы можете брать книги где угодно и читать в любое время, когда захотите.

Шон: Да, может быть, но я предпочитаю фильмы, потому что фильмы более захватывающие. В фильме вы можете быть вовлечены во все действие и на самом деле чувствуете, что вы находитесь там. Кроме того, книги могут быть скучными, а фильмы такие клевые, красочные и замечательные. Вы можете просто сидеть и наслаждаться ими. Вы также можете посмотреть фильм с семьей или друзьями, и можете обсудить его после.

Дилан: Да, но, с другой стороны, большинство фильмов упускают половину истории, в то время как книги рассказать всю целиком. Вы можете использовать свое воображение, не как с фильмами, которые вы можете только смотреть! А что ты думаешь, Лиза?

Лиза: Я думаю, что книги и фильмы одинаково замечательные. Книги в большей степени учебные, познавательные и описательные. Но фильмы более развлекательные и и имеют больше картинок. Поэтому я не уверена, что мне больше нравится - фильмы или книги.

(58.6k баллов)