замените словосочетание КОМАНДЫ ТРЕНЕРА синонимичным словосочетанием со связью согласование
Тренерские команды(команды чьи?Тренерские)
при согласовании при изменении падежа или числа одного слова,изменяется падеж или число всего словосочетания.Так,тренерскАЯ командА,тренерскиМИ командамИ и так далее.
Удачи!!!
тренерская команда.
вот и все