Ребят ,срочно нужна помощь,переведите этот текст ** казахский язык без переводчика: Два...

0 голосов
63 просмотров

Ребят ,срочно нужна помощь,переведите этот текст на казахский язык без переводчика:
Два друга шли среди деревьев один был слабый и больной,а другой был здоровый и сильный.Они шли и вдруг встретили медведя.Сильный друг увидев медведя,убежал и залез на дерево.Слабый друг лёг на землю и притворился мертвым потому,что он знал ,что медведи не трогают мертвых.Медведь подошел понюхал слабого мальчика и он подумал,что он мертвый,после того как слабый мальчик не двигался и не дышал,
медведь ушел.Сильный мальчик сразу слез с дерева и спросил у слабого ,что он тебе сказал?Он сказала мне:что тот мальчик плохой раз тебе оставил одного.
Прошу без переводчика перевести ,короче самостоятельный перевод,буду благодарен!!!!!!


Қазақ тiлi (57 баллов) | 63 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Екі дос орман ағаштарының арасымен келе жатыр.Біреуі арық және әлсіз келсе,екіншісінің денсаулығы мықты және күшті болатын.Олар келе жатып,кенеттен аюды кезіктірді. Күшті досы аюды көріп,ағашқа мініп кетті .Ал екінші досы жер жатып,өліктін кейпіне енді. Өйткені аю өлі адамға тиіспейтінін білді .Аю әлсіз баланы иіскеп, ол қозғалмағасын ,дем алмағасын оны өліп қалған деп ойлайды .Күшті бала ағаштан түсіп ,жерде жатқан досынан аю саган не айтты деп сурайды.Сол кезде әлсіз бала: " ол сені жаман бала, сені жалғыз тастап кетті" деп айтты

(92 баллов)