Переведите ** английский, пожалуйста) 1. - Здравствуйте, отель «Палас», чем я могу...

0 голосов
272 просмотров

Переведите на английский, пожалуйста)
1.
- Здравствуйте, отель «Палас», чем я могу помочь?
- Я бы хотел остановиться в вашем отеле.
- Какую комнату вы хотите?
- Сколько стоит одноместный номер?
- 50 долларов в сутки.
- Замечательно. Мне это подходит.
- Когда вы хотите приехать?
- В субботу 17 мая, до понедельника.
- К сожалению, в эти дни все места полностью забронированы.
- Какая жалость! А следующая неделя?
- Минутку, я сейчас проверю наличие. Да, у нас есть одноместные номера на следующие выходные.
- Пожалуйста, забронируйте мне номер, только с ванной, если можно.
- Ваше имя?
- Блэк.
- Итак, мистер Блэк, ждем вас 24 мая. Ваш номер 980.

2.
- Здравствуйте, отель «Европа», что я могу сделать для вас?
- Могу я остановиться в вашем отеле?
- Да, но это зависит от дня. На выходных у нас обычно нет мест.
- Нет, мне бы хотелось номер на два человека со вторника по пятницу. Это возможно?
- Да, конечно. Вам все равно, какой вид из окна?
- Нет, я бы хотел с видом на море. Сколько это стоит?
- 50 долларов с человека в сутки.
- Замечательно.
- Как вас зовут?
-Свит. Мистер и миссис Свит, но мы приедем поздно ночью.
- Ничего страшного, мы подержим комнату до полуночи. Итак, мистер Свит, мы ждем вас 21 февраля, во вторник. Ваш двухместный номер 384, до свидания.


Английский язык (39 баллов) | 272 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

1. - Hello, Palas hotel, than I can help?
- I would like to stay in your hotel.
- What room you want?
- How much is single room?
- 50 dollars per day.
- Remarkably. It suits me.
- When you want to arrive?
- On Saturday May 17, till Monday.
- Unfortunately, these days all reservation is completely made.
- What a pity! And next week?
- Minute, I now will check existence. Yes, we have single rooms on next weekends.
- Please, reserve to me room, only from a bathroom if it is possible.
- Your name?
- Black.
- So, Mr. Blek, we wait for you on May 24. Your number 980.

2. м- Hello, Europe hotel, what I can make for you?
- I can stay in your hotel?
- Yes, but it depends on day. At the weekend we usually have no places.
- No, I would like number on two persons Tuesday through Friday. It is possible?
- Yes, of course. To you all the same, what view from the window?
- No, I would like overlooking the sea. How much is it?
- 50 dollars from the person per day.
- Remarkably.
- What is your name?
- Svit. Mr. and Mrs. Svit, but we will arrive late at night.
- Anything terrible, we will take the room till midnight. So, Mr. Svit, we wait for you on February 21, on Tuesday. Your double room 384, good-bye.


(44 баллов)