I could build a shelter for homeless animals. - Я мог бы построить приюты для бездомных животных.
I would buy myself a cafe and would work there. - Я купил бы себе кафе и работал там.
Were brought to the parents on holiday - Устроил бы родителям отдых.