перевести с казахского ** русский:Батырғали ата тізе бүккен бойда бірдеңе айтқысы...

0 голосов
116 просмотров

перевести с казахского на русский:Батырғали ата тізе бүккен бойда бірдеңе айтқысы келгендей,көкеме мойнын бұрып,бір жөткіріңкіреп алды.Жер қозғалса қозғалмайтын ауыр мінезді Әбуғали көкем:Батыр аға,әңгіме айта отыр,-деді әрбір сөзін нақпанақтап.Өзім де жайдан-жай келгенім жоқ,шырағым.Әуелі саған айтқанды жөн көрдім.Не дедің?Батыр аға,жөндеп түсіндірсеңші,-деді Әбуғали көкем.Ауылды қара қасқа қасқырлар торитын болды.Бір емес,екі емес,үш рет көрдім өз көзіммен.


Қазақ тiлi | 116 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

На росте, который подогнул нанизывая Батыргали стреляет, нечто говорило, повернув моему батюшке шею, взяло одни жөткіріңкіреп, как будто пришел.Көкем:Батыр говорит тяжелым с характером Абеугали, который не двигается Место двигаться, текши, моему глупцу, -деді каждое слово нақпанақтап.И я само беспричинно не мой пришел, моя свеча.Я правильно посмотрел то, что Ауел тебе сказал.Что ты сказал?Ты, исправив объясни же, что смелый брат, -деді Абеугали мой батюшка.Аул черный несчастный торит волков был.Не первый, не два, три раза смотреть сам мой источник.

(14 баллов)