He abhors being idle.
Он презирает безделье.
Sometimes he went for a walk; sometimes he just idled.
Иногда он ходил гулять; иногда он просто приостановлены.
This is just idle supposition.
Это просто праздный предположение.
the car engine was running at idle
автомобиль двигатель работал на холостом ходу
The world divided into the idle rich and the labouring poor.
Мир разделился на праздных богачей и трудящихся бедняков.
The cars idled in traffic.
Автомобили вывела в пробке.
She had no time for idle gossip.
У нее не было времени для праздных сплетен.
надеюсь помогла))))...