Переведите пожалуйста Мы выросли, эти мечты рассеялись, как в тумане. И теперь перед нами...

Question

Переведите пожалуйста
Мы выросли, эти мечты рассеялись, как в тумане. И теперь перед нами всеми встал большой вопрос: «Кем же я буду? Какая моя будущая профессия?»

Будущая профессия должна приносить радость, чтобы, отправляясь на работу, ты не испытывал чувство тягости, нужно любить свою профессию, чувствовать её.

Я всегда хотела быть врачом, лечить людей, помогать им и в ответ слышать слова благодарности, видеть счастливые глаза и улыбку на лице. Врач - лицо, посвящающее свои знания и умения предупреждению и лечению заболеваний, сохранению и укреплению здоровья человека. Доктор должен не только правильно определить диагноз, выписать рецепт, а ещё и морально поддержать пациента, ведь от настроя духа больного может зависеть многое. В этой профессии меня не привлекает денежный заработок, а лишь только то, что я буду помогать людям, спасать их жизни.

Comments

на английский)

Answer 1

We grew up and our dreams disappeared as in the fog... And there is a big question for all of us now: "Who am I going to become? What is my future job?" Your future job needs to give you only happiness. You shouldn't be in a bad mood while you're on the way to your work place. You need to love your job and feel it. I always wanted to become a doctor and treat people. I wanted to hear words of gratitude from them and see their happy eyes and smile. Doctor is person who treats and helps people to make them healthier and save their lives. Doctor is not only a person who makes a diagnosis and gives you recommendations. Doctor also needs to help you mentally beacause it's a very important part of treatment. Salary doesn't mean for me that much beacause I'm more interested in saving lives and helping people with their health.