«Человек с душой» - это человек добрый, который всегда поможет тебе и который никогда тебе не навредит.
«Душа болит» - так говорят, если кто-то сильно волнуется, беспокоится, переживает.
«Жить душа в душу» - это значит жить очень дружно, в полном согласии.
«Душа нараспашку» - так говорят об откровенном и прямодушном по характеру человеке.
«У меня душа не лежит к кому-то или чему-то» - это значит, у меня нет доверия к кому-то или у меня нет желания делать что-либо, это противоречит моему характер.
Противоположное значение:
«Он мне по душе» или «Это дело мне по душе» - значит, кто-то или что-то очень нравится.
«У него душа не на месте» - он слишком взволнован, обеспокоен, он не находит себе места.
«У неё душа ушла в пятки» - так говорят, если кого-то охватывает сильный страх.