Какие языки своественны волшебной сказке???
Эльфийский там. Гномий. Разные можно придумать. Вспомни любую сказочную нацию и образуй от них язык.