You should write that probably what she learned about Britain was too idealistic. Not many old traditions are followed by British people now. Besides the Language develops along with society and time, so many old words/ classic language are not used now.