Funnypepper права - не существует слова с таким же корнем, где первое И стояло бы под ударением.
И всё же полезно знать, что слово "личинка" образовано при помощи уменьшительного суффикса -к- от "личина" (маска) . Это старославянское по происхождению слово образовано (с чередованием согласного) от корня "лик-" и находится в тесном родстве со словами "лик", "лицо", "личность" и т. п.
Первоначально личинкой называли куколку бабочки, сравнивая покров куколки с маской, скрывающей истинное лицо