СРОЧНО! Нужен краткий перевод ( в два раза) Peter's Holiday,

Question

Дано ответов: 2

ALENASIDOROVA1_zn · Answer 1 · 2018-04-05T12:59:02+0000

Миссис Грей и Питер поедут туда в июне.скоро мистер Грей к ним подъедет к ним.Питер и его мама поедут туда на две недели.на один вечер они остановятся в доме.миссис Грей говорит Питеру мы остановимся здесь на четырнадцать дней.
мальчик заезжал в дом,подключать везде свет и осмотрел всё комноты.
он нашел кухню в которой стоял белый холодильник,две
библиотеки(или книжных шкафа),плиту и раковину,в доме был газ и электричество,Питер увидел пылесос в углу.В гостиной было высокое зеркало.Ты даже можешь сыграть там в футбол.

Питер побежал к маме и говорит мама это классно но здесь нет ванной где же она? у нас очень трудно настроить воду сказала мама и не идёт холодная и горячая вода очень хорошо мама говорит Питер я провёл самые лучшие каникулы в моей жизни

ivkat01_zn · Answer 2 · 2018-04-05T12:59:02+0000

Могу только так:
Миссис Грей и Питер были здесь на выходных в начале Июня.Позднее Мистер Грей хотел присоединиться к ним.Питер и его мама были здесь около двух недель.Только поздно вечером они приезжали домой.Миссис Грей сказала Питеру:"мы остаемся здесь на 14 дней".
Мальчик бегал по дому,повернул налево и посмотрел во все комнаты.Он увидел красивую кухню с белым холодильником,плитой и раковиной.В доме были газ и электричество.Питер так же видел пылесос углу.Была и фантастическая гостиная с высоким зеркалом и великолепным камином.Ты мог бы поиграть в футбол здесь.
Питер побежал назад к маме и громко крикнул:"Мама!Это замечательно!Но я не нашел ванную.Где она?""Здесь очень сложно получить воду,-ответила мама,-здесь нет ни горячей,ни холодной проточной воды.""Это очень хорошо,мама,-сказал Питер,-это будут действительно замечательные каникулы"