Для взаимопонимания при совместной работе ученым помогает определенный профессиональный лексикон, который на разных языках звучит примерно одинаково, навыки и единые методы применяемые в работе, определенные системы измерений и стандарты в описании определенных видов и процессов, единство таксономических систем и названий и т.д.
а также достаточно давно Карлом Линнейем была введена бинарная номенклатура на латинском языке (двойное название ). Например, Vulpes vulpes - обыкновенная лисица или же Phascolarctos cinereus - коала