Друзья,помогите,пожалуйста,перевести 6 предложений ** русский язык. Программы-переводчики...

Question

Друзья,помогите,пожалуйста,перевести 6 предложений на русский язык.

Программы-переводчики не подойдут! Выдают неверное трактование.

Заранее спасибо

1)The weather was good,and we and our friends went to the seaside.

2)In the West End you will see Westminister Abbey,at which coronations of all British kings and queens take place.

3)Therefore,the author has devoted this chapter to modeling a bodice and a skirt on a dress stand.

4)Since the early days of its business in 1978,the Versace group had licensed the production of men’s and women’s apparel.

5)The famous Bank of England stands in the busiest business part of London,the City.

6)Most designers are making clothes for girls with stick bodies who a flat-chested.

Answer 1

1)погода была хорошая,и мы и наши друзья пошли на побережье(море,река,пляж)

5)знаменитый банк Англии стоит в бизнес -части ЛОндона, ГОрод(city-это,если не ошибаюсь часть города,тоесть как район)

Answer 2

1. Погода была хорошая и мы с друзьями поехали на побережье.

2. В Вест Энде вы сможете увидеть Весминстерское Аббатство , где коронуются все Британские короли и королевы.

3. Поэтому, автор посвятил эту главу моделированию корсажей и юбок на подставки для платьев.

4. С самых ранних дней бизнеса в 1978, компания Версаче лицензировала производство женской и мужской одежды.

5. Известный Английский Банк находится в самой занятой бизнесовой части Лондона, Сити.

6. Большинство дизайнеров шьют одежду на девушек с очень худым телом и плоской грудью.