Биться как рыба об лёд - настойчивые, но напрасные усилия, безрезультатная деятельность.
Буря в стакане воды - очень сильно волноваться по ничтожному поводу.
Водой не разольёшь - о крепкой дружбе.
Дождь как из ведра - очень сильный дождь.
Как снег на голову - неожиданно, вдруг.
Мрачнее тучи - очень злой, сердитый.
И т.д.)