Пока гром не грохнет, русский мужик не перекрестится. Гром-природное физико-химическое явление.
Баба с возу--коню легче. (кинематика с динамикой)
"Молния не сверкнёт - грома не будет" - турецкая
"Молния ударяет в высокое дерево" - марийская
"Как магнит с иглой" - тамильская
"Чтобы уберечься от молнии, ковш на голову не надевают" - корейская
" Тень высокой горы далеко падает" - корейская
"В течении дня тень не падает дважды на одно и тоже место" - корейская
"Солнце сияет, а месяц только светит" - русская
"Что на зеркало кивать, коли рожа кривая" - русская
"Ночью все кошки серы" - русская
"Посмотри сквозь перила моста, и ты увидишь, как мост плывёт по неподвижной воде" - китайская
"Земля вертится, и мы с ней вместе" - сербская
"В гнилой доске гвоздь не держится" - турецкая
"Пошло дело как по маслу" - русская
"Не подмажешь - не поедешь" - французская
"Брошенный вверх камень на твою же голову и упадёт" - монгольская
"шила в мешке не утаишь" - русская
"Коси коса пока роса, роса долой и мы домой" - русская
Колебания. Волны. Звук.
"Не кланяйся, как весы, в обе стороны" - турецкая
"Как качели ни качай, придёт время - остановятся" - тамильская
"Волна набежав на волну, набирает силу" - персидская